Archivi categoria: Informazioni

Tbilisi facile sposarsi se divorziati

Sposarsi a Tbilisi da divorziati è possibile, ma ci sono alcune procedure e documenti specifici che devi considerare.

Se il matrimonio a Tbilisi per coloro che convogliano a nozze per la prima volta è in generale semplice e veloce, soprattutto se avrete optato un valido servizio in loco come il nostro, altrettanto non si può dire se a convogliare a nuove nozze sono persone già sposate e quindi legalmente divorziate.
I fatti chiave che rendono la difficoltà di carattere burocratico minore o maggiore possono essere i seguenti:
– Cittadinanza del coniuge
– Paese dove è stato conseguito il divorzio



L’Italia stessa non è esente come ben sappiamo da critiche sulle semplificazioni burocratiche. Infatti se in molti paesi viene rilasciato un certificato di divorzio che si riduce a un foglio in formato A4 dove sono riportati i dati anagrafici delle parti e l’attestazione dell’avvenuto divorzio, facilmente consultabile e traducibile in tutte le lingue del mondo, purtroppo per l’Italia non esiste un semplice documento con scritto certificato di divorzio.

Bensì il divorziato trasporta con sè il fardello della sentenza di divorzio, costituito da una storia di numerose pagine che a Tbilisi sono giustamente restii ad accettare. Pertanto risulta magari più semplice richiedere in Italia e presentare qui in loco l’estratto dell’atto di matrimonio che dovrebbe avere riportato la nota dell’avvenuto divorzio.
Il documento dovrà avere la relativa apostilla che viene di norma rilasciata dalla prefettura.
Se il matrimonio e divorzio del cittadino italiano si è svolto all’estero, bisognerà avere il certificato di divorzio con relativa apostilla o legalizzazione dalla rappresentanza del paese straniero.

Se il coniuge è straniero e ha conseguito il divorzio nel suo paese o in altro paese straniero, la difficoltà dipende se il paese che ha rilasciato il certificato di divorzio fa parte dei paesi che hanno aderito alla convenzione dell’Aia (Apostille) o a quelli che non hanno aderito e per cui sarà necessaria la legalizzazione del documento.
Nel caso dell’Apostilla i tempi sono ragionevolmente brevi.
Al contrario dell’Apostilla, la Legalizazzione ha invece un passo in più da percorrere e molto spesso tempi triplicati: il documento dovrà essere legalizzato dall’Ambasciata georgiana del territorio.

Per esempio un divorzio conseguito in Canada, paese non facente parte della convenzione dell’Aia, il cittadino dovrà contattare l’Ambasciata della Georgia che si trova ad Ottawa. Una volta contattata l’Ambasciata, bisognerà spedire a loro il documento e lo si riceverà indietro con il timbro di legalizzazione accordati gli oneri e la spedizione.

Prima di programmare il viaggio a Tbilisi, tutta questa documentazione dovrà essere digitalizzata e inviata a noi via email in anticipo per verifica in modo che non ci siano equivoci e si possa tranquillamente procedere a preparare il programma delle vostre nuove nozze.

Vi invito per maggiori chiarimenti e informazioni su misura a contattarmi.

La prima banconota commemorativa in euro da collezione dedicata alla Georgia: un omaggio al patrimonio culturale e storico del Paese

Nel mondo della numismatica, l’introduzione di nuove banconote da collezione rappresenta sempre un evento di grande interesse, soprattutto quando si tratta di un’opera che celebra il patrimonio di una nazione. È il caso della nuova banconota commemorativa da 8000 euro, la prima del suo genere per la Georgia, presentata ufficialmente nella città olandese di Maastricht, celebre per essere la culla dell’euro. Questo capolavoro è frutto di un lavoro minuzioso durato sei mesi, a cui hanno collaborato alcuni dei principali designer di banconote del mondo, sotto la guida della famosa artista georgiana Gia Japaridze e del maestro della calligrafia georgiana, Davit Maisuradze.

La banconota, emessa in un’edizione limitata di soli 5000 esemplari, è stata sviluppata e finanziata dalla società TRESURIUM, con l’approvazione della Banca Centrale Europea. Un evento che ha segnato una tappa importante non solo per la Georgia, ma anche per il mondo del collezionismo numismatico.

Ciò che rende questa banconota unica non è solo il suo valore economico, ma soprattutto il suo profondo significato culturale e storico. Ogni dettaglio è stato pensato per incarnare il patrimonio millenario della Georgia. Tra i simboli raffigurati, spiccano monumenti di grande valore come il monastero di Davit Gareji, la cattedrale di Alaverdi e il kvevri, un’anfora tipica della tradizione vinicola georgiana. La calligrafia georgiana, patrimonio immateriale dell’umanità riconosciuto dall’UNESCO, impreziosisce ulteriormente il design della banconota, conferendole un valore artistico e culturale senza pari.

La scelta di presentare la banconota a Maastricht, città simbolo dell’euro, ha un valore emblematico. È in questa città, infatti, che nel 1992 fu firmato il Trattato di Maastricht, l’accordo che portò alla creazione della moneta unica europea. La Georgia, pur non facendo parte dell’Unione Europea, ha voluto rendere omaggio a questo legame simbolico, rafforzando i suoi legami culturali ed economici con l’Europa.

La presentazione ufficiale della banconota si è svolta il 27 settembre presso il MECC Maastricht, durante l’apertura della mostra internazionale sul denaro MIF Events, la più grande esposizione mondiale dedicata al denaro e alla numismatica. La cerimonia ha visto la partecipazione di delegazioni georgiane e olandesi, evidenziando l’importanza di questo progetto come simbolo di cooperazione internazionale e di scambio culturale.

Per la Georgia, la creazione di questa banconota commemorativa rappresenta un’opportunità unica per promuovere il proprio patrimonio culturale su scala globale. Attraverso questa iniziativa, il Paese sottolinea il suo ruolo attivo nel panorama internazionale, celebrando il proprio passato e guardando al futuro con fiducia.

La banconota da collezione da 8000 euro dedicata alla Georgia non è solo un’opera d’arte, ma anche un simbolo tangibile del ricco passato storico e culturale del Paese. Un omaggio che collega la tradizione georgiana con il presente e il futuro dell’Europa, e che, grazie alla sua rarità e alla bellezza dei suoi dettagli, diventerà senza dubbio un pezzo ambito dai collezionisti di tutto il mondo.

Tbilisoba 2024: La Festa della Capitale Georgiana tra Tradizione e Modernità

Il 5 e 6 ottobre 2024, Tbilisi, la capitale della Georgia, si trasformerà in un vibrante centro di celebrazione con l’attesissimo festival di Tbilisoba. Questo evento annuale, che onora la fondazione della città, è uno dei momenti più significativi del calendario culturale georgiano. Unendo tradizioni millenarie a una moderna vitalità, Tbilisoba attrae migliaia di visitatori locali e internazionali, che accorrono per immergersi nel cuore pulsante della cultura, della gastronomia e delle arti georgiane.

Storia e Significato di Tbilisoba

Il festival di Tbilisoba nacque nel 1979 durante l’era sovietica come celebrazione della fondazione della città, risalente al V secolo, quando il re Vakhtang I Gorgasali scoprì le acque termali di Tbilisi e vi fondò l’attuale capitale. Nel corso degli anni, la festa si è evoluta, mantenendo però al centro il senso di orgoglio per l’identità georgiana e la storia di Tbilisi. Oggi Tbilisoba non è solo una celebrazione storica, ma anche una piattaforma per valorizzare le tradizioni locali, le innovazioni culturali e l’ospitalità georgiana.



Il Programma di Tbilisoba 2024

Quest’anno, Tbilisoba 2024 promette un programma ancora più ricco e diversificato. Le celebrazioni si svolgeranno in diverse parti della città, con attività pensate per tutte le età e gusti. Piazze e vie storiche come Rike Park, la Città Vecchia e la Piazza della Libertà saranno i principali teatri di eventi artistici e culturali, spettacoli musicali dal vivo, esibizioni di danza folcloristica e sfilate colorate.

Eventi Gastronomici

Uno dei punti forti di Tbilisoba è senza dubbio la celebrazione della cucina georgiana. Durante il festival, numerosi stand offriranno prelibatezze locali come khachapuri (pane ripieno di formaggio), khinkali (ravioli ripieni di carne) e vino georgiano. Gli ospiti potranno partecipare a degustazioni enologiche, scoprendo i famosi vini della regione del Kakheti e altre zone vitivinicole. La produzione del vino in Georgia, che vanta una storia di oltre 8.000 anni, sarà celebrata con grande orgoglio, con dimostrazioni di vinificazione tradizionale in qvevri, le grandi anfore di terracotta interrate.

Spettacoli e Tradizioni

Durante Tbilisoba, i visitatori potranno godere di un susseguirsi di spettacoli di musica e danza tradizionale, eseguiti da artisti locali. Saranno inoltre presenti competizioni sportive, mostre d’arte e artigianato e dimostrazioni di antichi mestieri. Le esibizioni di danza georgiana, con le loro acrobazie mozzafiato e l’eleganza coreografica, rappresenteranno uno dei momenti più attesi del festival.



Eventi per Famiglie

Tbilisoba è un evento adatto a tutta la famiglia, con una varietà di attività pensate per i più piccoli. Saranno organizzati spettacoli di burattini, laboratori artistici e giochi tradizionali per i bambini, offrendo loro l’opportunità di divertirsi e imparare allo stesso tempo.

Tbilisi: Un Ponte tra Oriente e Occidente

Tbilisoba non è solo una celebrazione della città, ma anche un’occasione per riflettere sul ruolo di Tbilisi come ponte tra Oriente e Occidente. Situata lungo l’antica Via della Seta, Tbilisi ha storicamente unito culture diverse, e questo aspetto cosmopolita si riflette ancora oggi nella sua architettura, nella sua cucina e nello spirito del festival. Durante Tbilisoba, i visitatori avranno la possibilità di esplorare la ricchezza storica della città, visitando monumenti iconici come la Cattedrale di Sioni, la Fortezza di Narikala e le affascinanti strade acciottolate della Città Vecchia.

Un’Esperienza Indimenticabile

Tbilisoba 2024 offrirà un’esperienza unica che permetterà di scoprire la vera anima di Tbilisi. Attraverso un mix di arte, storia, gastronomia e spettacolo, il festival rappresenta un’occasione perfetta per i visitatori di immergersi nella cultura georgiana e sperimentare la leggendaria ospitalità del popolo georgiano. Che si tratti di ballare al ritmo della musica tradizionale o di assaporare un bicchiere di vino locale, Tbilisoba lascerà un ricordo indelebile in ogni partecipante.

Tbilisi vi aspetta il 5 e 6 ottobre per vivere insieme due giorni di festa e scoperta!

EasyJet Collegherà Milano Malpensa a Tbilisi: Un’Occasione da Non Perdere per sposarsi a Tbilisi

EasyJet, la compagnia aerea low-cost che ha rivoluzionato il modo di viaggiare in Europa, ha annunciato una nuova rotta che collegherà Milano Malpensa a Tbilisi, la capitale della Georgia. Questa iniziativa rappresenta un’opportunità unica per gli italiani di scoprire una delle gemme del Caucaso e di immergersi nella cultura affascinante di questo paese.

Tbilisi: Una Destinazione da Sogno

Tbilisi è una città che incanta con la sua miscela di storia e modernità. Le sue strade acciottolate, i colori vibranti delle architetture e l’atmosfera accogliente la rendono un luogo ideale per una fuga romantica o una vacanza avventurosa. Con la sua ricca tradizione culinaria, i vigneti millenari e una vivace vita notturna, Tbilisi è pronta a conquistare i cuori dei viaggiatori italiani.

Sposarsi a Tbilisi: Un Sogno Realizzabile

Ma non è tutto: con l’apertura di questa nuova rotta, anche gli italiani che desiderano coronare il loro sogno d’amore hanno l’opportunità di farlo a Tbilisi. La Georgia è conosciuta per le sue splendide location per matrimoni e per i suoi servizi di alta qualità. Molte coppie scelgono Tbilisi come meta per le loro nozze grazie ai suoi panorami mozzafiato e alla calda ospitalità locale. Ma soprattutto per la pochissima burocrazia e la facilità di registrare il vostro matrimonio in Italia. Richiedi un preventivo!

Servizi Fotografici con Phototbilisi.com

Per coloro che vogliono catturare ogni momento speciale del loro matrimonio, phototbilisi.com offre servizi fotografici professionali che catturano la bellezza unica di Tbilisi. Alex, fotografo esperto da anni residente in Georgia, conosce i luoghi migliori per immortalare la vostra giornata speciale. Che si tratti di un matrimonio intimo o di una grande celebrazione, avrete la certezza di avere ricordi indimenticabili.

Concludendo

Con i voli EasyJet da Milano Malpensa a Tbilisi, gli italiani avranno finalmente l’opportunità di esplorare questa straordinaria capitale e di considerarla non solo come una meta turistica, ma anche come un luogo ideale per celebrare il loro sogno d’amore. Non perdete l’occasione di scoprire la Georgia e di vivere un’esperienza unica: prenotate il vostro volo e iniziate a pianificare il vostro viaggio!

Tbilisi vi aspetta!

8 buoni motivi per sposarsi a Tbilisi

Ci sono molti motivi per considerare Tbilisi, la capitale della Georgia, come una destinazione ideale per un matrimonio.  Se avete già letto i miei articoli su come sposarsi a Tbilisi, avrete capito che il primo motivo è senz’altro la facilità burocratica.

Ne abbiamo scelto altri otto tra i tantissimi buoni motivi che meritano una considerazione nella scelta di sposarsi a Tbilisi:

    1. Atmosfera affascinante: Tbilisi è una città ricca di storia, cultura e architettura affascinante. Le strade pittoresche, le case tradizionali georgiane e la città vecchia offrono uno sfondo unico per il vostro matrimonio.
    2. Cucina deliziosa: La cucina georgiana è rinomata in tutto il mondo per la sua deliziosa gastronomia. Probabilmente quella più amata dagli italiani che viaggiano verso est. Potete godere di piatti tradizionali georgiani come il khachapuri, i khinkali, i deliziosi kebab e alla carne allo spiedo.
    3. Vino georgiano: La Georgia è il luogo di nascita del vino, oltre 7000 anni di storia e le sue tradizioni vinicole si perdono nella notte dei tempi. Degustare il vino georgiano sarà una piacevole sopresa pima, durante e dopo il vostro matrimonio e la vostra permamenza in Georgia.
    4. Costi accessibili: Tbilisi offre un buon rapporto qualità-prezzo rispetto ad altre destinazioni matrimoniali in Europa e nel mondo. In breve è decisamente conveniente organizzare un matrimonio a Tbilisi.
    5. Ospitalità georgiana: I georgiani sono noti per la loro ospitalità e gentilezza. Vi sentirete accolti e coccolati dai locali durante il vostro soggiorno a Tbilisi.
    6. Clima piacevole: Tbilisi gode di un clima gradevole durante la maggior parte dell’anno, con estati calde e inverni miti.
    7. Scelte di luoghi unici: Tbilisi offre una vasta gamma di luoghi unici per celebrare il vostro matrimonio o meglio avere uno speciale background per il vostro servizio fotografico tra cui chiese antiche, giardini lussureggianti e location moderne.
    8. Tradizione e cultura: Organizzando il vostro matrimonio a Tbilisi, avrete l’opportunità di immergervi in una cultura affascinante, scoprire tradizioni uniche e vivere un’esperienza matrimoniale indimenticabile.

      Scegliere Tbilisi come destinazione per il vostro matrimonio può offrire una combinazione di fascino culturale, bellezze naturali e esperienze uniche che renderanno il vostro grande giorno davvero speciale. Non esitare, scrivi o complia il form per il tuo matrimonio a questo link.

     

Settimana della Lingua Italiana nel mondo 2022 – Tbilisi

Il tema di questa ventiduesima edizione è “L’Italiano e i giovani” e si sposa perfettamente con il protocollo d’intesa tra il Comitato e l’Università GTU (Georgian Technical University) che sarà ufficialmente reso pubblico alla presenza di Sua Eccellenza Enrico Valvo Ambasciatore d’Italia a Tbilisi mercoledì 19 ottobre 2022 alle ore 12:00.

Il protocollo si prefigge lo sviluppo della Lingua e Cultura italiane presso l’Ateneo dove gravitano circa 24000 giovani studenti e dove sarà inaugurato il nuovo progetto del Comitato “Presidio didattico e formazione multidisciplinare” che prevede l’erogazione gratuita dei corsi di lingua italiana a 52 studenti delle diverse facoltà dell’Università GTU grazie al prezioso contributo della Società Dante Alighieri.

I corsi saranno inaugurati alla presenza del Magnifico Rettore, dell’Ambasciatore d’Italia Sua Eccellenza Enrico Valvo e della presidente del Comitato di Tbilisi Nino Tsertsvadze. Si parlerà dell’importanza della Settimana della Lingua Italiana nel mondo e sarà dato spazio alle consultazioni e informazioni sui corsi d’italiano del Comitato, sulla rete della Dante e la nuova piattaforma Dante.Global.

Inoltre sempre grazie al contributo della Società Dante Alighieri e alla concessione degli spazi da parte dell’Università, sarà nei prossimi giorni inaugurata una moderna Aula Ibrida dotata di tecnologia all’avanguardia per l’erogazione della didattica e che fungerà anche da sala multidisciplinare e multifunzionale per eventi letterari, cinematografici, musicali e artistici. Descrizione della sua funzionalità sarà data durante l’evento.

Marzo 2022 la quarantena non è più richiesta per raggiungere l’Italia

Finalmente dal 1 marzo, i cittadini italiani e tutti coloro che viaggeranno dalla Georgia all’Italia, non saranno più sottoposti al periodo di quarantena richiesto al loro arrivo anche se vaccinati.

Il viaggiatore dovrà essere munito di pcr test valido 72 ore oppure di green pass che evidenzia il ciclo vaccinale eseguito con i vaccini riconosciuti da EMA.



L’applicazione e-health rilasciata in Georgia è riconosciuta in ambito europeo e pertanto in Italia per superare i relativi controlli in merito.

Il viaggiatore se vaccinato in Georgia, può altresi recarsi al Service Public Hall (Iustizi Sakli)  per richiedere gratuitamente il certificato di vaccinazione con il qr code stampato qualora abbia problemi con l’uso dello smartphone.



Per ogni ultriore dettaglio sempre meglio visitare il sito ufficiale viaggiaresicuri.it

 

Festività 2022 in Georgia giorni festività ricorrenze

State programmando la vostra vacanza in Georgia nel 2022 e volete sapere quali giorni determinate attività potrebbero non essere effettuate o magari far coincidere il vostro viaggio nel 2022 con una festa, evento o ricorrenza importante per spendere meglio il vostro tempo e rendere il vostro soggiorno a Tbilisi, Batumi, Gudauri, Kutaisi, Borjomi o altra splendida località unico e indimenticabile? Vi riporto sotto tutto il calendario ed eventuali note.

  • 1 gennaio – Capodanno

I Georgiani di norma festeggiano il capodanno come il nostro Natale, pertanto il 31 sera tradizionalmente si passa in famiglia sino alla mezzanotte e ci si scambiavano i doni, per poi i più giovani uscire in visita ai parenti e amici. Gran parte della popolazione usa fare così. Da qualche anno gli spettacoli nella piazza della libertà, nella piazza delle Rose e nella zona del viale Rustaveli e nalla piazza dell’Europa hanno raggiunto un livello eccelso tanto da richiamare turisti da tutto il mondo. Pertanto il 1 mattina troveremo la città deserta i negozi chiusi tutta la giornata. Non mancano comunque ristoranti e locali dove trascorrere la giornata oltre alla gita fuori porta verso gli impianti sciistici o la vicina antica capitale di Mtskheta

  • 7 gennaio – Natale ortodosso

Il lungo periodo di festività incontra il vero giorno di Natale ortodosso che è più relegato al culto che alla festa pagana anche se le tavolate dette “supra” non mancano in famiglia o in ristorante tipico.

  • 14 gennaio – “vecchio Capodanno”

Per chi vive in Georgia si renderà conto che dal 20 dicembre a questa data che celebra l’antico Capodanno, pranzi, cene, convivi, brindisi non si sono fermati. Di soliti si capisce che si è arrivati all’ultima festività natalizia e del nuovo anno dai chili presi in questo periodo.

  • 19 gennaio – Battesimo di Gesù Cristo

Giornata molto sentita dagli ortodossi georgiani e che chiaramente se cade vicino al fine settimana crea un nuovo ponte vacanziero.

  • 3 marzo – festa della mamma

La mamma è la mamma e la Georgia la celebra con un giorno di festa. Fiori, profumi e prelibatezze sono in vendita ovunque

  • 8 marzo – festa della donna

Dopo pochi giorni dalla festa della mamma, la Georgia si ferma nuovamente per celebrare la festa della donna. D’altra parte la statua di Mariamoba che guarda la città vecchia è il simbolo della capitale Tbilisi ma anche di tutta la nazione che deve alle donne un profondo rispetto, tanto che uno dei suoi re era donna (Tamar).

  • 9 aprile – festa dell’Unità Nazionale

La tragedia di Tbilisi fu un evento accaduto nella capitale della Repubblica socialista sovietica georgiana, il 9 aprile 1989, quando una dimostrazione anti-sovietica fu dispersa dall’Armata Rossa.

  • 22 aprile – Venerdì santo
  • 24 aprile – Pasqua Ortodossa

Giornate riservata al culto, il giorno più importante dell’anno per i cristiani ortodossi che celebrano la resurrezione di Gesù.

  • 25 aprile – Lunedì di Pasqua

E’ uso visitare i cimiteri e onorare i propri defunti come per i cattolici il 1 novembre

  • 9 maggio – festa della vittoria nella Seconda Guerra Mondiale

Si usa incontrarsi alle celebrazioni con la foto incorniciata del proprio nonno o comunque parente che partecipò a quel triste evento della storia mondiale.

  • 12 maggio – Sant’Andrea, considerato il fondatore della Chiesa Ortodossa Georgiana

Celebrazione dell’apostolo Andrea fondatore della chiesa ortodossa georgiana

  • 26 maggio – Festa dell’Indipendenza

Si celebra il 26 maggio di ogni anno e commemora l’adozione dell’atto di indipendenza e la conseguente istituzione della Repubblica democratica di Georgia. La Giornata dell’Indipendenza nazionale si celebra con sfilate militari, concerti, giochi pirotecnici. Includere questa data per una vacanza a Tbilisi è consigliato.

  • 28 agosto – Festa di Santa Maria

I Georgiani sono molto devoti alla festa della Santa Maria con vibranti celebrazioni nelle chiese locali

  • 1-2 ottobre – Tbilisoba (da confermare)

Se la vostra vacanza include questa data non ve ne pentirete. Tbilisi dal Venerdì precedente la prima domenica di ottobre si colora di tradizione, tutte le strade del centro storico partecipano a una colorata festa di cibi, vini, artigianato, folklore, musica e spettacoli per tutto l’arco del week-end. Nell’ambito del festival di Tbilisoba numerosi gli eventi culturali e sportivi, attività di intrattenimento per bambini, mostre culinarie e fiere agricole che intrattengono i cittadini e  i visitatori che potranno assaggiare le tradizionali  churchkhela (dolce fatto con noci e succo d’uva), il barbecue di carne georgiano, formaggi tipici  e abbinarli ai vari eccellenti vini locali.

  • 14 ottobre – Giorno della Cattedrale di Svetitskhoveli

Si svolge nella splendida Cattedrale dell’antica capitale Mtskheta inondata dai pellegrini per l’occasione.

  • 23 novembre – San Giorgio, patrono della Georgia

La festa del santo patrono della Georgia, unisce i Georgiani in una giornata di devozione e preghiera.

 

 

Come ottenere il green pass in Italia con il vaccino effettuato in Georgia

Finalmente la vaccinazione ha preso ritmo in Georgia con la possibilità di vaccinarsi anche con Pfizer.

La Georgia ha iniziato la sua campagna vaccinale proponendo cronologicamente Sinopharm, Astrazeneca, Sinovac e infine da luglio 2021 è disponibile Pfizer.

Come noto i vaccini Sinopharm e Sinovac non sono al momento riconosciuti in EU e questo pone problemi a chi vaccinatosi in Georgia come in altro paese estero, deve ritornare  in Italia e  non può accedere a molteplici servizi senza ottenere il Green Pass.

Chiaramente facendo un tampone a proprie spese, il Green pass si ottiene ugualmente ma con la validità effimera di sole 48 ore, utilizzabile pertanto per un periodo limitato ma non certo per poter effettuare una vita normale.

Cosa dovrebbero fare coloro che residenti in Georgia hanno invece concluso il ciclo vaccinale con Astrazeneca o Pfizer e sono in procinto di partire per l’Italia?

Prima di tutto, vaccino o non vaccino, consultare il sito ufficiale viaggiaresicuri.it per le eventuali restrizioni in arrivo in Italia dalla Georgia (lista E) che al momento richiedono compilazione del formulario online di localizzazione dPLF, presentare al vettore, all’atto dell’imbarco, e a chiunque sia preposto ai controlli, un certificato che attesti il risultato negativo di un test molecolare o antigenico, condotto con tampone, effettuato nelle settantadue (72) ore precedenti l’ingresso in Italia.

All’arrivo sottoporsi comunque a isolamento fiduciario e sorveglianza sanitaria (informando la ASL competente per attivare la sorveglianza) per un periodo di dieci (10) giorni, presso l’indirizzo indicato sul dPLF, raggiungibile solo con mezzo privato. Al termine dei dieci (10) giorni di isolamento fiduciario, è obbligatorio effettuare un ulteriore test molecolare o antigenico, condotto con tampone. Altresì è consentito il transito aeroportuale, senza uscire dalle zone dedicate dell’aerostazione.

Quindi all’arrivo potreste essere vaccinati con qualsiasi prodotto ma questo non esclude la quarantena come sopra riportato.

Cosa fare prima della partenza dalla Georgia?

E’ necessario ottenere il certificato vaccinale rilasciato dall’autorità locale. Il certificato deve riportare i seguenti contenuti: dati identificativi del titolare (nome, cognome, data di nascita); dati relativi al vaccino (denominazione e lotto); data o date di somministrazione del vaccino; dati identificativi di chi ha rilasciato il certificato (Stato, Autorità sanitaria).

Dove si ottiene il certificato vaccinale a Tbilisi?

Il certificato vaccinale a Tbilisi si ottiene dopo aver completato il ciclo vaccinale recandosi presso il PSH (public service hall) con il proprio documento, carta d’identità georgiana o passaporto italiano. Per questa rischiesta non viè obbligo di prenotazione ma è sufficiente recarsi direttamente. Si ritira il numero di attesa alla reception e Vi rilasceranno gratuitamente il documento redatto in georgiano e inglese. Sarebbe opportuno per ovviare a malintesi richiederne traduzione in italiano con apostilla a un costo minimo.

Cosa fare all’arrivo in Italia?

Una volta in Italia, espletate se richieste le restrizioni sopra riportate, è necessario portare il documento (certificato vaccinale), insieme alla tessera sanitaria o al codice fiscale e al documento d’identità, in una delle sedi dell’Asl di competenza territoriale per procedere con la richiesta del Green pass.

Monitoro costantemente le fonti ufficiali e le procedure in loco che vista la situazione possono mutare in tempi brevi. Pertanto invito a postare nei commenti qualsiasi variazione utile e a verificare le info riportate secondo le norme in vigore sia in Italia che in Georgia, regione per regione.


Tbilisi via la mascherina e fine coprifuoco

Il 23 giugno 2021 è arrivato il comunicato ufficiale che la mascherina non è più obbligatoria negli spazi all’aperto.

Continua ad essere obbligatorio il mantenimento della distanza ed evitare assembramenti o quant’altro crei impossibilità di stare a distanza. In tal caso l’uso della mascherina è obbligatorio. Rimane sempre obbligatorio l’uso negli spazi chiusi, uffici pubblici, negozi, locali commerciali, fermate dei bus e sui mezzi di trasporto pubblico.

Inoltre il 1 luglio 2021 decade il coprifuoco o l’obbligo di dimora, pertanto si è finalmente liberi di andare dove si vuole a qualsiasi ora. Da tenere presente che ogni sorta di locale è in ogni caso obbligato a chiudere le attività entro la mezzanotte, questo per evitare assembramenti notturni in special modo nelle vie del centro.

La Georgia rimane con un indice Rt del 2,30% (Stopcov.ge) che al momento la lasciano nell’elenco E ossia dei paesi ad alta incidenza di contaggio, con le relative limitazioni ai viaggi e quarantena di 10gg in Italia (al momento sino al 30 luglio).


Fonti:

Stopcov.ge

Viaggiaresicuri.it

Interagency Coordination Council of the government