Archivi tag: divorzio

Tbilisi facile sposarsi se divorziati

Sposarsi a Tbilisi da divorziati è possibile, ma ci sono alcune procedure e documenti specifici che devi considerare.

Se il matrimonio a Tbilisi per coloro che convogliano a nozze per la prima volta è in generale semplice e veloce, soprattutto se avrete optato un valido servizio in loco come il nostro, altrettanto non si può dire se a convogliare a nuove nozze sono persone già sposate e quindi legalmente divorziate.
I fatti chiave che rendono la difficoltà di carattere burocratico minore o maggiore possono essere i seguenti:
– Cittadinanza del coniuge
– Paese dove è stato conseguito il divorzio



L’Italia stessa non è esente come ben sappiamo da critiche sulle semplificazioni burocratiche. Infatti se in molti paesi viene rilasciato un certificato di divorzio che si riduce a un foglio in formato A4 dove sono riportati i dati anagrafici delle parti e l’attestazione dell’avvenuto divorzio, facilmente consultabile e traducibile in tutte le lingue del mondo, purtroppo per l’Italia non esiste un semplice documento con scritto certificato di divorzio.

Bensì il divorziato trasporta con sè il fardello della sentenza di divorzio, costituito da una storia di numerose pagine che a Tbilisi sono giustamente restii ad accettare. Pertanto risulta magari più semplice richiedere in Italia e presentare qui in loco l’estratto dell’atto di matrimonio che dovrebbe avere riportato la nota dell’avvenuto divorzio.
Il documento dovrà avere la relativa apostilla che viene di norma rilasciata dalla prefettura.
Se il matrimonio e divorzio del cittadino italiano si è svolto all’estero, bisognerà avere il certificato di divorzio con relativa apostilla o legalizzazione dalla rappresentanza del paese straniero.

Se il coniuge è straniero e ha conseguito il divorzio nel suo paese o in altro paese straniero, la difficoltà dipende se il paese che ha rilasciato il certificato di divorzio fa parte dei paesi che hanno aderito alla convenzione dell’Aia (Apostille) o a quelli che non hanno aderito e per cui sarà necessaria la legalizzazione del documento.
Nel caso dell’Apostilla i tempi sono ragionevolmente brevi.
Al contrario dell’Apostilla, la Legalizazzione ha invece un passo in più da percorrere e molto spesso tempi triplicati: il documento dovrà essere legalizzato dall’Ambasciata georgiana del territorio.

Per esempio un divorzio conseguito in Canada, paese non facente parte della convenzione dell’Aia, il cittadino dovrà contattare l’Ambasciata della Georgia che si trova ad Ottawa. Una volta contattata l’Ambasciata, bisognerà spedire a loro il documento e lo si riceverà indietro con il timbro di legalizzazione accordati gli oneri e la spedizione.

Prima di programmare il viaggio a Tbilisi, tutta questa documentazione dovrà essere digitalizzata e inviata a noi via email in anticipo per verifica in modo che non ci siano equivoci e si possa tranquillamente procedere a preparare il programma delle vostre nuove nozze.

Vi invito per maggiori chiarimenti e informazioni su misura a contattarmi.